tondo
 MANIFESTE 
 Etats Généraux de la Culture Populaire
 Torino, 22 - 27 Settembre 2011


1 . Les cultures se rencontrent et s’écoutent
La Culture populaire est un lieu privilégié ou s’expérimentent et se renforcent des sentiments d’appartenance à la communauté humaine. Ces dernières années l'Unesco a promulgué plusieurs conventions stratégiques sur les thèmes et aspects centraux de la Culture populaire auxquels on se reporte dans le présent Manifeste. En particulier la Convention de Sauvegarde du Patrimoine Culturel Immatériel le 17 octobre 2003 et la Convention sur la Protection et la Promotion de la Diversité des Expressions Culturelle du 20 octobre 2005. Les Patrimoines immatériels et matériels sont l’expression de chaque réalité particulière et la diversité des expressions culturelles se concrétise dans le dialogue interculturel, dont les bases sont l’écoute des autres, de soi et la reconnaissance mutuelle.

2. "Faire" de la Culture populaire et préserver la Mémoire sont une entreprise collective
La responsabilité de la connaissance, la sauvegarde et la valorisation de la Culture Populaire doit etre considérée comme un engagement personnel et un devoir social et comme un engagement collectif public et privé pour d’importantes actions artistiques et des biens matériels significatifs. En effet "faire" de la culture et préserver la mémoire se fondent sur la pratique, sur le partage et la transmission des savoirs dans la vie au quotidien.

3. La bonne pratique de la transmission de savoirs
Chaque génération peut etre et nous voulons qu’elle soit le témoin et le défenseur des savoirs de l’expérience et de la mémoire, laissant en dot aux générations futures les connaissances des pratiques et des histoires individuelles et collectives qui constituent le système vital et reconnu de chaque communauté humaine

4. L'autonomie et la continuité de l'action culturelle
constituent la condition indispensable pour que les Patrimoines Culturels, dans leurs formes matériels et immatériels, puissent se conserver à travers le temps, au-delà des changements politiques, économiques et sociaux, sans perdre leur valeur.

5. Culture et Société
Le bien etre d’une société et de ses citoyens ne se mesure pas seulement quantitativement en termes de développement économique mais se mesure également qualitativement en termes de partage et de participation à un horizon culturel commun. C’est pourquoi nous nous sentons le devoir  de reconnaitre la dignité des politiques culturelles et leur importance qui n’est pas des moindre face à celle des politiques économiques o sanitaires. Leur réalisation, exige une coordination de manière à impliquer les forces actives du territoire, requiert d’attirer de nouvelles formes de financements, et sollicite l’utilisation de technologies et de formes de communication qui augmenteraient la participation active des citoyens.


NOUS NOUS ENGAGEONS
  1. A rendre possible la constitution d’un ensemble de territoires qui, en partageant les principes cités précédemment et en dialoguant entre eux, réaliseront un Réseau national coordonné.
  2. A promouvoir un équilibre entre les politiques de défense des biens artistiques, historiques, architecturaux, l'organisation et la promotion de la créativité.
  3. A promouvoir les politiques de système en s’engageant à les faire converger vers un réseau de système, sur le principe qu’un réseau est un organisme polycentrique fondé sur l’accueil d’autres acteurs et d’autres cultures.
  4. A reconnaitre l’égale dignité de la Culture "immatérielle" e de la Culture "matérielle".
  5. A considérer les valeurs de la culture comme indissolubles au-delà des changements politiques, économiques et sociaux.
  6. A conduire les territoires et les communautés vers un dialogue ouvert, afin que s’instaure un échange continu d’expériences que promeut et transmet les Patrimoines Culturels comme ressources pour les nouvelles générations.
  7. A identifier de possibles standards minimum dans le champ de la culture auxquels toutes les institutions doivent répondre.
  8. A considérer les politiques de soutient à la Culture populaire comme un engagement stratégique des administrations publiques, indépendamment des possibilités conjoncturelles de disposer de ressources financières ad hoc.
  9. A soutenir les économies d’échelle à travers un parcours de coordination nationale, ou les activités individuelles sont le fruit d’une programmation concertée.
  10. A réaliser des Archives de la mémoire, comme des entreprises collectives qui peuvent etre le cœur d’un pacte de responsabilité culturelle et de partage des savoirs entre institutions publiques et privées, chercheurs, associations, écoles et citoyens.
  11. A favoriser la diffusion des principes énoncés dans le "manifeste" en promouvant leur insertion a l'intérieur des documents relatifs aux programmes de chaque territoire, afin qu’ils deviennent une motivation pour les politiques nationales et supranationales.