tondo

  MANIFIESTO
  Estados Generales de la Cultura Popular
  Torino, 22-27 Septiembre

 


1. Las culturas se encuentran y escuchar
La cultura popular es un punto de vista privilegiado donde se experimentan y fortalecen los sentimientos de pertenencia a la comunidad humana. En los últimos años, la UNESCO ha promulgado una serie de temas estratégicos y las convenciones de los aspectos centrales de la cultura popular a que se refiere en este Manifiesto. En particular, la Convención para la Conservacion del Patrimonio Cultural Inmaterial del 17 de octubre de 2003 y la Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales, 20 de octubre de 2005. El Patrimonio Inmaterial y material son expresiones tangible e intangible de cada realidad particular y de la diversidad de las expresiones culturales que se concreta en el diálogo intercultural, cuyas bases se escucha el reconocimiento mutuo y reciproco.

2. "Hacer" La cultura popular y mantener la memoria es una empresa colectiva
La responsabilidad del conocimiento, conservación y valorizacion  de la cultura popular debe ser considerado como un compromiso personal y un deber social y en cuanto al compromiso colectivo, público y privado no delegable por entero si bien es importante que las acciones artísticas y bienes materiales importantes. El "hacer" la cultura y mantener viva la memoria se basa de hecho en la práctica, en el intercambio y la transmisión de conocimientos en la vida cotidiana.

3. La buena práctica de la transmisión de conocimientos
Cada generación puede ser y quiero que sea testigo y guardián del conocimiento y la experiencia de la memoria. Llevando una dote a las generaciones futuras los conocimientos de prácticas y de las historias personales y colectivas que conforman el sistema vital y toda comunidad humana única.

4. La autonomía y la continuidad de la cultura
constituyen la condición indispensable para el Patrimonio Cultural, en sus formas materiales e inmateriales, se puede conservar en el tiempo, más allá de cualquier cambio político, económico y social, sin perder sus valores centrales.

5. Cultura y Sociedad
El bienestar de una sociedad y los individuos no sólo se mide cuantitativamente en términos de desarrollo económico, sino también cualitativamente en términos de intercambio y la participación en un horizonte cultural común. Por esta razón nos sentimos la necesidad de reconocer la dignidad y la importancia de las políticas culturales no inferior a la de los derechos económicos o sanitarios. Su aplicación requiere una coordinaciónen grado de implicacion las fuerzas activas del territorio, requiere para atraer a nuevas formas de contratación de los recursos, requiere el uso de las tecnologías y formas de comunicación que aumentan la participación activa de los ciudadanos.

NOSOTROS

1.A hacer posible la constitucion de un sistema de territorios que comparten los principios anteriores y hablando constantemente el uno al otro para lograr una red nacional coordinada.  

 2.A promover un equilibrio entre las políticas de protección del medio ambiente de las artes, la historia, la arquitectura y la organización y promoción de la creatividad.

3.A promover las politicas de sistema prometedoras para fundirlas en las redes del sistema, tomando como principio que una red es una organización policéntrica fundada en acomodar otras entidades, y otras culturas. 

4.A reconocer de igual manera la cultura "inmaterial" y la cultura "material".

5.A considerar los valores de la cultura como inseparables más allá de cualquier cambio político, el desarrollo económico y social

6.Conducir a los territorios y las comunidades a un dialogo abierto, puede producirse un intercambio continuo de experiencias que promueven y transmiten el patrimonio cultural como recurso para las nuevas generaciones.

7.Identificar posibles normas mínimas de intervencion en el campo de la cultura a la que todas las instituciones deben cumplir.

8.Considerar políticas de apoyo a la cultura popular como una apuesta estratégica del gobierno, independientemente de la capacidad económica para proveer recursos financieros para este fin.

9. Apoyar las economías de escala a través de una coordinación a nivel nacional, donde las operaciones individuales son el resultado de una programación compartida.

10.A relaizar Archivos de la memoria participativa, tales como empresas colectivas que pueden ser el centro de un pacto de responsabilidad cultural y el intercambio de conocimientos entre instituciones públicas y privadas, académicos, asociaciones, colegios y particulares.

11.A promover la difusión de los principios contenidos en el "manifiesto" para facilitar su inclusión en los documentos de planificación de cada territorio, de modo que se conviertan en un incentivo a nivel nacional e internacional las políticas culturales.
 

Sede nazionale:  Via Piave 15 - 10122  Torino Tel. +39  011/4338865 - Fax. +39 011/4368630 em@il:  info@reteitalianaculturapopolare.org - P.IVA 09555030015 - C.F. 08911340019