I CATALANI IN SCENA A TORINO 

APLEC INTERNATIONAL 2015

Torino è stata scelta come sede 2015 dell’Aplec Internacional, la Festa Catalana che per due giorni coinvolgerà migliaia di partecipanti in Piazza San Carlo con le sue musiche, le sue danze, i tradizionali Castell (vere e proprie torri umane), i pupazzi giganti e oltre 500 artisti in scena.

I CATALANI IN SCENA A TORINO 

Aplec International 2015 

Torino è stata scelta come sede 2015 dell’Aplec Internacional, la Festa Catalana che per due giorni coinvolgerà migliaia di partecipanti in Piazza San Carlo con le sue musiche, le sue danze, i tradizionali Castell (vere e proprie torri umane), i pupazzi giganti e oltre 500 artisti in scena.
Collocati nell'ambito deI "The Children's world - Festa Internazionale della creatività per i ragazzi e le famiglie", a cura della Fondazione Teatro Ragazzi, le performances vengono realizzate dagli artisti di Adifolk, la quale, come altre associazioni catalane, ha rapporti di cooperazione con la Rete Italiana di Cultura Popolare nell'ambito del progetto internazionale "Arianna", per la promozione delle tradizioni popolari, nell'ottica della valorizzazione dei territori e degli scambi interculturali.

Gli eventi avranno il seguente svolgimento:

Venerdì 7 agosto

H. 16.00 / 17.00 - Chiesa di San Filippo Neri Concerto La Música intorno Montserrat - Quartetto secolo XVIII e Danza Barocca

H. 18.00 / 19.30 - Piazza San Carlo - Sardanes Cobla Camps

ore 21,00 - Teatro Carignano - piazza Carignano 6 - "Le quattro stagioni"

Sabato 8 agosto

H. 10.30 / 12.00 - Piazza San Carlo "Plantada de l’Imaginari" - Le figure immaginarie giganti... si mettono in piedi

H. 11.00 / 12.30 - Piazza San Carlo Giochi tradizionali - Companyia de jocs l’Anònima

H. 11.00 / 13.00 - Piazza San Carlo "Sardanes e Castelli" - Cobla Camps - Xics de Granollers

H. 17.00 / 18.00 - Piazza San Carlo Cercavila - Sfilata con il coinvolgimento degli spettatori

H. 18.00 / 20.00 - Piazza San Carlo Benvenuti in Catalogna "L’inverno e la primavera" Spettacolo congiunto di cultura popolare

H. 22.00 / 0.00 - Piazza San Carlo "La Luna e il Sole, La Dora e il Po" - Spettacolo congiunto di cultura popolare

Domenica 9 agosto

H. 10.30 / 12.00 - Piazza San Carlo "Plantada de l’Imaginari" - Le figure immaginarie giganti... si mettono in piedi

H. 11.00 / 12.30 - Piazza San Carlo Giochi tradizionali - Companyia de jocs l’Anònima

H. 11.00 / 13.00 - Piazza San Carlo "Sardanes e Castelli" - Cobla Volta el Mon – Xics de Granollers

H. 17.00 / 17.30 - Piazza San Carlo Gran Sfilata di saluto

H. 17.30 / 19.00 - Piazza San Carlo Cultura popolare catalana universale e viva "l’estate e l’autunno" - Spettacolo congiunto di cultura popolare

H. 19.00 / 20.00 - Piazza San Carlo Concerto delle Cobles - Cobla Camps - Cobla Volta el Mon

H. 22.00 / 24.00 - Piazza San Carlo Spettacolo di chiusura “Eridamus” - Spettacolo congiunto di cultura popolare

Tutti gli spettacoli e laboratori all’aperto sono a partecipazione gratuita

Per gli spettacoli al Teatro Carignano:

• Adulti (a partire dai 16 anni): posto unico € 10

• Ragazzi (fino a 15 anni): ingresso gratuito

I posti a sedere non sono numerati

Per prenotazioni e informazioni www.casateatroragazzi.it